十年 | 我们的中医药④

传统是一个民族或地区在理与情方面的认同和共识，属于文化范畴。中国传统建筑正是中国悠久的传统文化和民族特色的最精彩、最直观的传承载体和表现形式，是中国传统文化的结晶，是中国传统文化宝库中的瑰宝。

宫

宫，本义指人们居住的地方，是对房屋、居室的通称，包括房屋及外面的围墙。先秦时期，上至帝王、下至百姓的居室一律可称“宫”。秦汉以后，“宫”与“殿”是皇帝专用的建筑和建筑群名称，后来，宗庙、神庙也叫宫。一般用来举行典礼仪式或处理政务的地方，叫做“殿”，用来生活起居的地方，则称为“宫”。

殿 · 堂

殿，堂之高大者也，原意是建筑后部向上高起的部分，“堂”原意是建筑前部对外敞开的部分。殿和堂两词在汉以前可通用，有等级区别后，殿专指供奉神佛的庙宇或帝王受朝理事的大厅，虽功能各有不同，但都是建筑群中的中心建筑。殿的屋顶样式多为庑殿顶和歇山顶，空间和构件尺度较大。殿必须有正脊和正吻，即所谓的“无吻不为殿”。

堂，本义指住宅内的公共空间。位于住室的前面，不住人，是古人行吉凶大礼的地方，后泛指房屋的正厅，衙署、宅院、宗祠和园林中的主要建筑。旧时官吏审案办事的地方就叫堂，如大堂、公堂。堂的规模较小，构造做法和装饰相对简单，还会出现地方特色，如慈县亲民堂。

我国一些老字号的中医药店，多以“堂”相称，如同仁堂、四知堂等。这源自于张仲景，身为长沙太守的他，没有官架子，面对应接不暇的病人，干脆把诊所搬到长沙大堂，公开坐堂应诊，后人为纪念他，就给药店也起名某某堂。

亭 · 轩

亭者，停也，人所停集也。亭，源于周代，多建于路旁，供行人休息、乘凉或观景用。一般为开敞性结构，没有围墙，顶部可分为六角、八角、圆形、梅花、海棠、扇形等多种形状，有单檐、重檐之分。因造型轻巧，选材不拘，布设灵活而被广泛应用在园林建筑之中。

轩，与亭相似，同是供游人休息、纳凉、避雨与观赏四周美景的地方。多置于高敞或临水之处，用作观景的小型单体建筑。与亭不同，轩内设有简单的桌椅等摆设，供游人歇息。

楼 · 阁

“楼”早期原意是重屋，一般做书房或者卧室，也可以供人们登高赏景。一指两层以上的房屋，二指建筑物的上层部分或有上层结构的，如鼓楼、钟楼等。

“阁”原意是带有平座层（指暗层，用于登高眺望）和腰檐的建筑，是一种底部架空的高层建筑，通常四周设隔扇或栏杆回廊，供远眺、游憩、藏书和供佛之用。

“天人合一”是中国传统文化的审美理想和最高境界。它浓缩了中国传统文化的全部特征和精神。建筑环境自然化，自然环境人文化，强调人尊重自然、顺应自然，与自然协调发展，是中国传统建筑创造的永恒主题，是东方基因中携带的密码。

在现代化中医医院的建筑群中，门诊大楼是医院接触患者时间最早、人数最多、范围最广的地方，是医院面向社会的重要窗口，是彰显医院“姓中”的最重要场所。因地制宜，量身打造，将中式传统与现代元素巧妙兼柔，既有现代简约的干练，又富含传统中式的内涵，让中医药传统文化在现代化建筑环境有机融合、落地绽放。这既是一种传承，也是一种创新。